Eine Frau in Haiti bestellt ihren Garten, um die Ernährung ihrer Familie dauerhaft selbst zu sichern

Informazioni sulle donazioni in memoria

La sua donazione in memoria a favore dei bisognosi

«Una donazione al posto dei fiori» – questo è ciò che desiderano molte persone defunte o superstiti per il funerale. Con una donazione in memoria lancia un segnale particolare e si dimostra solidale con chi ne ha più bisogno. Le offriamo tre possibilità per donare in caso di lutto:

Segnali il suo desiderio nel necrologio

La persona defunta o lei in qualità di superstite può decidere di sostenere un progetto umanitario. Per poter soddisfare il suo desiderio la invitiamo a procedere come segue:

Definisca lo scopo di utilizzo.
Ci segnali il nome della persona defunta e l’indirizzo della famiglia in lutto tramite e-mail o per telefono.
Specifichi nel necrologio il nostro numero IBAN come nell’esempio qui di seguito:

«Al posto dei fiori si prega di effettuare una donazione a Caritas Svizzera in memoria del/della defunto/a. IBAN: CH69 0900 0000 6000 7000 4, Nota: Mario Esempio»

Sarà nostra premura ringraziare personalmente tutti coloro che effettueranno una donazione in memoria. Dopo quattro settimane, la famiglia in lutto riceverà una lista con tutte le persone che hanno donato in memoria del/della defunto/a (senza specificare i singoli importi). In questo modo avrà la possibilità di ringraziarle.

Effettui una donazione in memoria della persona defunta. Esistono tre modi per farlo:

Versi la sua donazione in memoria tramite polizza di versamento o bonifico bancario. Inserisca nello scopo di utilizzo nome e cognome della persona defunta.
Effettui una donazione compilando il modulo direttamente online. Il nome della persona defunta può essere inserito nel campo delle osservazioni.
Effettui una donazione tramite Twint con il codice QR (vai al download). Il nome della persona defunta può essere inserito nel campo delle osservazioni. Se desidera tenere in considerazione un progetto specifico, possiamo allestirle un codice QR individuale per Twint.

Inserisca Caritas Svizzera come beneficiaria della colletta effettuata durante il rito funebre. Parli del suo desiderio con il parroco. Dopo il rito funebre, l’ufficio dell’amministrazione parrocchiale potrà versare l’importo raccolto sul nostro conto IBAN CH69 0900 0000 6000 7000 4 oppure online indicando la persona defunta e l’indirizzo della famiglia in lutto. Abbiamo così la possibilità di inviare dei ringraziamenti per la donazione ricevuta.

L'Esempio
Campo per le comunicazioni/Scopo del pagamento: Decesso Mario Esempio, 8000 Zurigo
Indirizzo dei familiari: Sabrina Esempio, Via Modello 17, 6000 Lucerna

La sua donazione in memoria a favore dei bisognosi