Gabrielle Bergamaz, 57 anni, dalla Svizzera

«Voglio una vita migliore.» 

Non si è mai arresa

Il viso stanco e segnato e gli occhi brillanti raccontano tutta la sua storia. Gabrielle Bergamaz, 57 anni, viene da un periodo difficile. Ma ora, più che mai, è sicura di uscirne.

Divorziata, al beneficio dell’assistenza sociale da diversi anni, svolge vari lavori per riconquistare la propria autonomia. Condivide una casa con altre persone sulla riva sud del lago di Neuchâtel, ma senza vista sul lago… In questi ultimi anni, l’orizzonte di Gabrielle è stato piuttosto ristretto. Grazie alla rete dell’assistenza sociale ha evitato di scivolare nell’abisso dal quale non si sarebbe più rialzata.

Ma allo stesso tempo vuole uscire da questa dipendenza. Ogni mese copre una parte dell’assegno che le passa l’assistenza sociale, circa 1'500 franchi, facendo compagnia e aiutando gli anziani nella vita di tutti i giorni. Gabrielle non demorde: la chiave per ottenere un impiego stabile è la formazione, ma in questo momento fa fatica a mettere insieme i 3'000 franchi circa necessari per finanziarla.

La sua donazione contro la povertà in Svizzera
I dati personali sono al sicuro con noi.

Divorzio e distacco dal mondo del lavoro

Dopo l’apprendistato da impiegata di commercio nella Vallée de Joux (VD), Gabrielle ha lavorato a Losanna nell’amministrazione comunale. È madre di tre figli e decide di stare a casa per occuparsi dei due più piccoli. «Comunque ho avuto una vita tutto sommato bella. Avevo una casa. Ero come tutti. Per dieci anni mi sono occupata dei figli. Adoravo farlo ed era ciò che più contava per me» ricorda Gabrielle.

Nel 2012, prima la separazione, poi il divorzio, in circostanze particolarmente difficili delle quali fatica a parlare. È più di una rottura. Si è sentita distrutta e si è persa. Rimasta senza qualifiche professionali, si iscrive alla disoccupazione e poi all’assistenza sociale. Per due anni non avrà nemmeno una dimora fissa. «Farmi la doccia tutti i giorni e truccarmi, questo l’ho sempre fatto, perché volevo essere una persona normale». Aggrappa la propria dignità a questo ricordo, con molta amarezza.

Auch in den dunkelsten Zeiten hat Gabrielle Bergamaz immer versucht, Lösungen zu finden. Ihre drei Kinder, die in der Nähe leben, haben sie immer unterstützt.
«Ich bin jemand. Ich bin nützlich und ich bin immer noch etwas wert.»

Seguire una formazione e donare felicità agli altri

Anche nei momenti più bui, Gabrielle Bergamaz ha sempre guardato verso l’alto e cercato delle soluzioni. Tanti piccoli lavoretti senza un domani. «Mi hanno dato l’opportunità di lavorare con le persone anziane.» Per il momento è pagata a ore e modestamente. Ma accompagna queste persone che hanno bisogno di aiuto. E loro contraccambiano. «La felicità sta nei rapporti umani» dice con un sorriso. Per fortuna, i suoi tre figli non abitano lontano e l’hanno sempre aiutata. Quattro anni fa, sua figlia le dice di aspettare un bambino. Gabrielle segue la gravidanza da vicino, partecipa, si sente rinascere. È il primo nipotino. «Sono qualcuno. Sono utile. Valgo ancora qualcosa.» Se ne rende conto il quel periodo.

Oggi, Gabrielle Bergamaz ha un solo obiettivo: potersi pagare una formazione qualificante per assistere gli anziani. È la soluzione per ottenere un lavoro stabile.

In der Natur findet sie die nötige Ruhe, um schwierige Situationen anzugehen.
La natura le ha permesso di trovare la serenità necessaria per affrontare una situazione difficile. © Ghislaine Heger
1 / 4
Auch in den dunkelsten Zeiten hat Gabrielle Bergamaz immer versucht, Lösungen zu finden. Ihre drei Kinder, die in der Nähe leben, haben sie immer unterstützt.
Anche nei momenti più bui, Gabrielle Bergamaz ha sempre cercato di trovare una soluzione. © Ghislaine Heger
2 / 4
Für Gabrielle Bergamaz liegt das Glück in der Beziehung zu anderen. Bei ihrer Arbeit mit älteren Menschen gibt sie viel - und erhält viel zurück.
Per Gabrielle, la felicità sta nel rapporto con gli altri. Lei dà e riceve molto nel suo lavoro con le persone anziane. © Ghislaine Heger
3 / 4
Durch ihre Tochter, als ihr erstes Grosskind unterwegs war, ist sich Gabrielle Bergamaz ihres Wertes wieder bewusst geworden.
Prima della nascita del primo nipotino, Gabrielle si è resa conto del proprio valore stando accanto a sua figlia. © Ghislaine Heger
4 / 4
In der Natur findet sie die nötige Ruhe, um schwierige Situationen anzugehen.
La natura le ha permesso di trovare la serenità necessaria per affrontare una situazione difficile. © Ghislaine Heger
1 / 4
Auch in den dunkelsten Zeiten hat Gabrielle Bergamaz immer versucht, Lösungen zu finden. Ihre drei Kinder, die in der Nähe leben, haben sie immer unterstützt.
Anche nei momenti più bui, Gabrielle Bergamaz ha sempre cercato di trovare una soluzione. © Ghislaine Heger
2 / 4
Für Gabrielle Bergamaz liegt das Glück in der Beziehung zu anderen. Bei ihrer Arbeit mit älteren Menschen gibt sie viel - und erhält viel zurück.
Per Gabrielle, la felicità sta nel rapporto con gli altri. Lei dà e riceve molto nel suo lavoro con le persone anziane. © Ghislaine Heger
3 / 4
Durch ihre Tochter, als ihr erstes Grosskind unterwegs war, ist sich Gabrielle Bergamaz ihres Wertes wieder bewusst geworden.
Prima della nascita del primo nipotino, Gabrielle si è resa conto del proprio valore stando accanto a sua figlia. © Ghislaine Heger
4 / 4
In der Natur findet sie die nötige Ruhe, um schwierige Situationen anzugehen.
La natura le ha permesso di trovare la serenità necessaria per affrontare una situazione difficile. © Ghislaine Heger
1 / 4
Auch in den dunkelsten Zeiten hat Gabrielle Bergamaz immer versucht, Lösungen zu finden. Ihre drei Kinder, die in der Nähe leben, haben sie immer unterstützt.
Anche nei momenti più bui, Gabrielle Bergamaz ha sempre cercato di trovare una soluzione. © Ghislaine Heger
2 / 4
Für Gabrielle Bergamaz liegt das Glück in der Beziehung zu anderen. Bei ihrer Arbeit mit älteren Menschen gibt sie viel - und erhält viel zurück.
Per Gabrielle, la felicità sta nel rapporto con gli altri. Lei dà e riceve molto nel suo lavoro con le persone anziane. © Ghislaine Heger
3 / 4
Durch ihre Tochter, als ihr erstes Grosskind unterwegs war, ist sich Gabrielle Bergamaz ihres Wertes wieder bewusst geworden.
Prima della nascita del primo nipotino, Gabrielle si è resa conto del proprio valore stando accanto a sua figlia. © Ghislaine Heger
4 / 4

A proposito di Gabrielle Bergamaz*

*nome modificato

Famiglia

tre figli, più nipoti

Alloggio

abita al piano terra di una casa con due coinquiline, nel canton Friburgo

Paese di origine

Italia, nata in Svizzera

Situazione

divorziata, prima in disoccupazione, poi all’assistenza sociale da diversi anni. Con un lavoro pagato a ore nell’assistenza agli anziani riesce a coprire ogni mese una buona parte del suo minimo vitale. Vuole seguire una formazione qualificante per trovare un impiego stabile.

Ihre drei Kinder, die in der Nähe leben, haben sie immer unterstützt.

La sua donazione per le famiglie svizzere indigenti

Con la sua donazione potrà sostenere in modo considerevole le famiglie che vivono ai limiti della sopravvivenza, rafforzando inoltre l’impegno politico di Caritas per la lotta alla povertà.

Consulenza sociale e didattica: i centri di consulenza sociale e didattica di Caritas offrono un sostegno competente a chi si trova in difficoltà.

I negozi Caritas: i 21 negozi Caritas offrono a chi ha bisogno cibi sani e articoli di quotidiana necessità a prezzi estremamente vantaggiosi.

I negozi Caritas di seconda mano: i negozi Caritas di seconda mano offrono scarpe e vestiti per grandi e piccini di ottima qualità e a prezzi interessanti.

CartaCultura: con la CartaCultura di Caritas anche le famiglie con minori possibilità finanziarie possono partecipare a programmi ricreativi pagando prezzi d’ingresso ridotti. Un’iniziativa contro l’emarginazione e l’isolamento.

Con me: le madrine e i padrini Caritas trascorrono regolarmente del tempo con i bambini svantaggiati, offrendo loro la possibilità di esperienze e sensazioni nuove. Una pausa molto gradita, anche per i genitori.

Impegno politico: Caritas esorta all’azione l’opinione pubblica, la politica e il mondo economico. Secondo Caritas, una buona politica familiare deve garantire, tra altre cose, anche alle persone toccate dalla povertà di poter conciliare famiglia e lavoro e migliorare l’accesso al sostegno precoce per i bambini e alla formazione professionale e continua per i genitori. Anche l’accesso a una buona formazione di base e alla formazione professionale continua proteggono dalla precarietà.

Caritas si impegna

  • affinché non venga smontata la rete di sicurezza sociale
  • affinché ogni persona riceva l’aiuto di cui ha bisogno per vivere in modo dignitoso (Costituzione federale art. 12)
  • affinché la Svizzera investa in misure per impedire la povertà
  • affinché continui a esistere l’equilibrio sociale e di conseguenza la coesione sociale come forza della Svizzera

Ulteriori informazioni

Impegno in Svizzera

Quando la povertà mostra il suo volto Ritratti da tutto il mondo 

Immagine principale: © Ghislaine Heger